---
title: "FTP, FTPS czy SFTP: który protokół przesyłania plików wybrać?"
url: https://dh-pomoc.redzioch.pl/baza-wiedzy/ftp-ftps-czy-sftp-ktory-protokol-przesylania-plikow-wybrac/
modified: 2026-10-26
group: "Hosting"
category: "Hosting"
type: "Wyjaśnienie"
description: "Do przesyłania plików na stronę wybierz przede wszystkim protokół z szyfrowaniem: SFTP albo FTPS. FTP przesyła pliki między klientem a serwerem, ale nie korzysta z warstwy TLS ani SSL. SFTP szyfruje dane za pomocą klucza szyfrującego, a FTPS korzysta z…"
language: pl
---

# FTP, FTPS czy SFTP: który protokół przesyłania plików wybrać?

Do przesyłania plików na stronę wybierz przede wszystkim protokół z szyfrowaniem: [SFTP](https://dh-pomoc.redzioch.pl/baza-wiedzy/protokoly-sftp/) albo [FTPS](https://dh-pomoc.redzioch.pl/baza-wiedzy/protokoly-ftps/). [FTP](https://dh-pomoc.redzioch.pl/baza-wiedzy/protokoly-ftp/) przesyła pliki między klientem a serwerem, ale nie korzysta z warstwy TLS ani SSL. SFTP szyfruje dane za pomocą klucza szyfrującego, a FTPS korzysta z TLS lub SSL i wymaga certyfikatu.

## Najważniejsze różnice między FTP, FTPS i SFTP

| Protokół | Szyfrowanie | Porty i połączenia | Kiedy go wybrać |
| --- | --- | --- | --- |
| FTP | Brak wskazanej warstwy TLS lub SSL | Domyślnie port 20 służy do przesyłania danych, a port 21 do połączenia kontrolnego | Gdy środowisko obsługuje wyłącznie FTP i nie przesyłasz danych wymagających ochrony |
| FTPS | Szyfrowanie TLS lub SSL | Połączenie kontrolne oraz dodatkowe szyfrowane połączenie do przesyłania danych | Gdy klient lub hosting wymaga FTP z certyfikatem i obsługą TLS albo SSL |
| SFTP | Dane są szyfrowane za pomocą klucza szyfrującego | Nie korzysta z serwera FTP | Gdy dostępna jest obsługa SFTP i chcesz przesyłać pliki przez szyfrowane połączenie |

Opis działania FTP, w tym portów 20 i 21, znajduje się w artykule [Protokoły – FTP](https://dh-pomoc.redzioch.pl/baza-wiedzy/protokoly-ftp/). Informacje o szyfrowaniu FTPS zawiera artykuł [Protokoły – FTPS](https://dh-pomoc.redzioch.pl/baza-wiedzy/protokoly-ftps/), a opis SFTP znajduje się na stronie [Protokoły – SFTP](https://dh-pomoc.redzioch.pl/baza-wiedzy/protokoly-sftp/).

## Kiedy wybrać SFTP?

SFTP jest właściwym wyborem, gdy aplikacja do obsługi plików i serwer udostępniają ten protokół. SFTP oznacza SSH File Transfer Protocol. Służy do przesyłania plików przez sieć, a dane są chronione kluczem szyfrującym. Ochrona obejmuje hasła i dane przesyłane podczas połączenia.

Ważną cechą SFTP jest to, że nie wymaga serwera FTP. Dlatego w ustawieniach klienta wybierz pozycję `SFTP`, a nie `FTP` z dodatkowym szyfrowaniem. Te protokoły działają w odmienny sposób i nie są zamiennymi nazwami tej samej usługi.

## Kiedy wybrać FTPS?

Wybierz FTPS, jeśli konfiguracja serwera lub aplikacji wskazuje na FTP Secure, TLS albo SSL. FTPS jest rozszerzeniem FTP. Używa kanału kontrolnego, a następnie otwiera nowe szyfrowane połączenie do przesyłania danych. Do działania wymaga certyfikatu.

Jeśli aplikacja pokazuje osobno tryb explicit i implicit, nie należy wybierać ich przypadkowo. Oba określenia dotyczą sposobu uruchomienia szyfrowania w ramach FTPS, ale poprawna opcja musi odpowiadać ustawieniom serwera. Gdy dostawca podaje konkretny tryb, port lub wymagany certyfikat, użyj dokładnie tych wartości.

## Kiedy FTP może być właściwy?

FTP jest podstawowym protokołem przesyłania plików między klientem a serwerem. Obsługuje przesyłanie w obu kierunkach: z serwera do klienta oraz z klienta do serwera. Domyślnie wykorzystuje port 20 do przesyłania danych i port 21 do połączenia kontrolnego.

Wybór FTP ma sens tylko wtedy, gdy jest to jedyna opcja udostępniona dla danego połączenia i charakter przesyłanych danych pozwala na użycie tego protokołu. Jeśli klient pokazuje SFTP lub FTPS, wybierz protokół szyfrowany.

## Jak wybrać protokół w aplikacji do plików?

1. Sprawdź listę protokołów dostępnych w aplikacji oraz wymagania serwera.
2. Wybierz `SFTP`, jeśli serwer udostępnia SFTP.
3. Wybierz `FTPS`, jeśli konfiguracja wymaga TLS lub SSL. Jeżeli aplikacja pyta o tryb explicit albo implicit, zastosuj tryb wskazany przez serwer.
4. Wybierz `FTP` tylko wtedy, gdy serwer nie udostępnia szyfrowanego wariantu i ten sposób połączenia jest wymagany.
5. Sprawdź port podany dla wybranego protokołu. Porty 20 i 21 opisane dla FTP nie oznaczają automatycznie poprawnej konfiguracji SFTP lub FTPS.

Nie zamieniaj nazw protokołów w polu konfiguracji. SFTP nie wymaga serwera FTP, natomiast FTPS jest rozszerzeniem FTP i korzysta z certyfikatu. Z tego powodu ustawienia, które działają dla FTP, nie muszą działać dla SFTP ani FTPS.

## Rekomendacje dla typowych scenariuszy

- **Przesyłanie plików strony przez szyfrowane połączenie:** wybierz SFTP, jeśli jest dostępne.
- **Serwer wymaga TLS, SSL lub certyfikatu:** wybierz FTPS i ustaw wskazany tryb połączenia.
- **Klient pokazuje wyłącznie FTP:** użyj FTP z portem 20 dla danych i 21 dla połączenia kontrolnego, zgodnie z konfiguracją tego protokołu.
- **Nie wiesz, czy wybrać FTP czy SFTP:** wybierz SFTP, jeśli jest dostępne, ponieważ szyfruje dane i nie wymaga serwera FTP.

## Podsumowanie

Do nowych konfiguracji wybierz SFTP, gdy hosting i aplikacja je obsługują. FTPS będzie odpowiedni, gdy wymagane są FTP oraz szyfrowanie TLS lub SSL. FTP pozostaw dla połączeń, w których nie ma dostępnego wariantu szyfrowanego i konfiguracja serwera wymaga właśnie tego protokołu.
